..... einfach < links auf die Jahres-Buttons klicken